-
1 pressure chamber
-
2 plenum
-
3 pressure chamber
-
4 plenum
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > plenum
-
5 pressure chamber
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > pressure chamber
-
6 pressure chamber
The English-Russian dictionary general scientific > pressure chamber
-
7 pressure chamber
камера повышенного давления; барокамера -
8 pressure chamber
камера повышенного давления; барокамераEnglsh-Russian aviation and space dictionary > pressure chamber
-
9 plenum
['pliːnəm]1) Общая лексика: давление выше атмосферного, область повышенного давления, пленум, полнота2) Техника: вентиляционная камера, камера повышенного давления, напорная камера, область высокого давления, пазуха подвесного потолка, помещение повышенного давления, приточная вентиляция, ресивер3) Строительство: воздухораспределительная камера, воздушное пространство, давление в котором выше атмосферного, камера статического давления, вид кессона, нагнетательная вентиляция4) Автомобильный термин: камера5) Архитектура: камера статистического давления, пазуха подвесного потолка (расстояние между верхом подвесного потолка и низом плиты перекрытия над ним)6) Горное дело: положительное давление воздуха в руднике, проветривание нагнетанием7) Металлургия: система вентиляции нагнетанием8) Телекоммуникации: пространство между элементами строительных конструкций для прокладки (телекоммуникационных) кабелей (напр. под подвесным потолком)9) Физика: пространство, заполненное веществом10) Нефть: звуконепроницаемое помещение (на морской буровой)11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: короб12) Нефтегазовая техника звуконепроницаемое помещение на морской буровой13) Автоматика: нагнетательный, система нагнетательной вентиляции, полость (напр. вакуумного зажимного устройства)14) Макаров: баллон, камера давления, нагнетатель, с избыточным давлением, система вентиляции -
10 plenum
- сборная камера
- приточная вентиляция
- повышенное давление
- камера повышенного давления
- воздушный короб
- вентиляционная камера
камера повышенного давления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
приточная система вентиляции
Система вентиляции, служащая для подачи воздуха в помещение
[ ГОСТ 22270-76]
система приточной вентиляции
Система, осуществляющая фильтрацию приточного, свежего воздуха, при необходимости его нагрев в холодное время года и подачу в систему воздуховодов для раздачи по помещениям.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
вентиляция приточная
Вентиляция, обеспечивающая воздухообмен в помещениях путём принудительного притока чистого воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
ПРИТОЧНАЯ ВЕНТИЛЯЦИЯ
Приточные системы служат для подачи в вентилируемые помещения чистого воздуха взамен удаленного. Приточный воздух в необходимых случаях подвергается специальной обработке (очистке, нагреванию, увлажнению и т.д.)
[ http://www.svural.ru/info/5_46.html]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
3.63 воздушный короб (plenum, windbox): Камера, окружающая горелки, в которой происходит распределение воздуха по горелкам, а также служащая для уменьшения шума.
Источник: ГОСТ Р 53682-2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plenum
-
11 plenum chamber
камера повышенного давления ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plenum chamber
-
12 pressure chamber
1) Медицина: барокамера2) Техника: автоклав3) Автомобильный термин: напорная камера4) Нефть: камера повышенного давления5) Холодильная техника: изменение давления6) Автоматика: камера (высокого) давления, камера прессования, камера сжатия7) Контроль качества: камера высокого давления8) Общая лексика: напорная камера (гидронасоса)9) Авиационная медицина: рекомпрессионная камера10) Макаров: компрессионная барокамера11) Газовые турбины: ресивер -
13 compression chamber
1) Техника: камера сжатия2) Сельское хозяйство: прессовальная камера (пресса-подборщика), камера сжатия (компрессора)3) Автомобильный термин: камера сгорания, камера сжатия или сгорания, камера сгорания (двигателя), камера сжатия (двигателя)4) Космонавтика: барокамера, камера повышенного давления5) Пищевая промышленность: камера тестоделительной машины6) Экология: компрессионная камера7) Оружейное производство: компрессионный цилиндр в пружинно- поршневом оружии8) Авиационная медицина: рекомпрессионная камера9) Макаров: компрессионная барокамера -
14 compression chamber
1) камера сжатия (компрессора); камера повышенного давления; компрессионная барокамера; с.х. прессовальная камера (пресса-подборщика)2) камера сжатия (компрессора); камера сгорания; с.х. прессовальная камера (пресс-подборщика)Англо-русский словарь по машиностроению > compression chamber
-
15 plenum
1.приёмный; приточный; с давлением выше атмосферногоplenum ventilation — приточная, принудительная вентиляция
2.вентиляционная камера; камера повышенного давления; сборная камера; сборная ёмкость; свободный объём; сборник; ресивер -
16 pressure chamber
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pressure chamber
-
17 plenum
-
18 plenum
короб; вентиляционная камера; камера повышенного давления -
19 compression space
пространство сжатия; камера сжатия; камера повышенного давления -
20 compression chamber
дв. камера сжатия; камера повышенного давленияEnglsh-Russian aviation and space dictionary > compression chamber
- 1
- 2
См. также в других словарях:
камера повышенного давления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN plenum … Справочник технического переводчика
камера повышенного давления ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN plenum chamber … Справочник технического переводчика
дезинфекционная камера паровая — Д. к. для воздействия на обрабатываемые объекты водяным паром атмосферного или повышенного давления, подаваемым в камеру сверху и вытесняющим из нее воздух; Д. к. п. обычно приспособлены для проведения обработки паро воздушным и пароформалиновым… … Большой медицинский словарь
ДЕКОМПРЕССИОННАЯ КАМЕРА — ДЕКОМПРЕССИОННАЯ КАМЕРА, герметичное помещение, способное выдержать высокое давление, которое используют для размещения одного или более водолазов или другого персонала, работающего в условиях повышенного атмосферного давления, когда их нужно… … Научно-технический энциклопедический словарь
ГОСТ Р 52119-2003: Техника водолазная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52119 2003: Техника водолазная. Термины и определения оригинал документа: 112 (водолазная) телефонно микрофонная гарнитура: Элемент водолазной телефонной станции, предназначенный для приема и передачи речи между водолазом и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РОДЫ — РОДЫ. Содержание: I. Определение понятия. Изменения в организме во время Р. Причины наступления Р..................... 109 II. Клиническое течение физиологических Р. . 132 Ш. Механика Р. ................. 152 IV. Ведение Р.................. 169 V … Большая медицинская энциклопедия
КОТЕЛ ПАРОВОЙ — сосуд давления, в котором нагревается вода, превращающаяся в пар. Тепловая энергия, подводимая к паровому котлу, может представлять собой тепло от сгорания топлива, электрическую, ядерную, солнечную или геотермальную энергию. Поскольку котел дает … Энциклопедия Кольера
ВОДОСНАБЖЕНИЕ — ВОДОСНАБЖЕНИЕ. I. Водоснабжение населенных мест. Цель и назначение водоснабжения. В. организованное и регулярное доставление массовому потребителю воды установл. качества и в определенном количестве, обеспечивающем с той или иной полнотой… … Большая медицинская энциклопедия
Воздушная подушка — область повышенного давления воздуха между основанием машины и опорной поверхностью, между подвижными и неподвижными элементами механизмов в приборах, машинах орудиях. Применяется в транспортных устройствах (Судно на воздушной подушке,… … Большая советская энциклопедия
ПЛАЗМОТРОН — (плазматрон, плазменный генератор), газоразрядное устройство для получения «низкотемпературной» (T»104 К) плазмы. Физ. исследования по созданию П. начались в 10 х гг. 20 в., однако широкое использование П. в пром. и лаб. практике относится к кон … Физическая энциклопедия
ФУНДАМЕНТ — подземная или подводная часть сооружения, которая передает его грунтовому основанию статическую нагрузку, создаваемую весом сооружения, и дополнительные динамические нагрузки, создаваемые ветром либо движением воды, людей, оборудования или… … Энциклопедия Кольера